Distinguir os melhores jovens tradutores é o objetivo do concurso europeu “ Juvenes Translatores”, organizado pela Direção-Geral da Tradução (DGT) da Comissão Europeia, destinado às escolas da União Europeia e, mais uma vez, o nosso agrupamento foi selecionado para participar neste concurso.
A prova de tradução realizou-se na manhã do dia 27 de novembro, numa sala do CTE.
Durante duas horas, adolescentes de toda a Europa puseram à prova as suas competências linguísticas e as suas aptidões no âmbito da tradução. A representar o nosso Agrupamento, estiveram 5 discentes do 12ºano: João Almeida, Leonor Dias, Ricardo Santos e Rodrigo Almeida que realizaram a prova de Português/Inglês e Mafalda Almeida que realizou a prova de Inglês/Português.
Os vencedores serão anunciados no início de fevereiro e serão convidados para participar na cerimónia de entrega dos prémios em Bruxelas, na primavera de 2026.
Os nossos alunos têm dado provas das suas competências e aptidões que são reconhecidas a nível nacional e até europeu. Este ano não é exceção! Tendo em conta o empenho e o sentido de responsabilidade que depositaram na realização desta prova de tradução, para nós, já são vencedores!
Dulce Carvalho
